Naffatun et fatigue

Bonjour,

Page 103 du C&C sont décrites les règles régissant l'usage des abominables Naffatun !
J'ai eu à faire face à un Maure utilisant 2 unités de guerriers incluant 2 Naffatun chacune.

Le tout dernier paragraphe dit :

Après chaque résolution d'un tir de Naffatun, l'unité qui les inclut subit une fatigue......
La question est : la résolution d'un tir implique-t-il le tir des deux naffatun ou le tir de chaque naffatun ?

Dans le 1er cas : 2 tirs = 1 fatigue
Dans le deuxième cas : 2 tirs = 2 fatigues

Merci de me dire quelle est l'interprétation officielle des concepteurs/testeurs du jeu.

Niskos

A partir du moment qu'une unité incluant des Naffatun (que ce soit 1 seul ou plusieurs) tire, elle subit une, et une seule, fatigue à la fin de son activation.