Cowboy et restriction sur les armes de tir

Désolé encore une question de base et je ne dois pas avoir les yeux en face des trous, mais je ne vois pas à quoi fait-on allusion pour la bande des cowboys page 34 avec la capacité "ne sont pas concernés par la restriction sur les armes de tir"....
Merci beaucoup

la restriction des armes de tirs est celle qui dit qu'au moins la moitié de la bande doit être équipé de pistolets (P32, 5eme paragraphe)