les autres suppléments ?

Aller en bas

les autres suppléments ?

Message  niKlaus le Jeu 4 Jan - 22:57

Bonjour,

aura-t-on le plaisir de voir les traductions de :
Ulterior Motives

des romans :
Second Chances: A Tale of the Frozen
Frostgrave - Tales of the Frozen City

des magazines :
Spellcaster: The Frostgrave Magazine

et de la variante :
Ghost Archipelago: Fantasy Wargames in the Lost Isles
Frostgrave: Ghost Archipelago: Accessory Pack
Frostgrave: Ghost Archipelago: Lost Colossus

si oui... quand ?

bonne journée,
cordialement
avatar
niKlaus

Messages : 15
Date d'inscription : 23/11/2010

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: les autres suppléments ?

Message  Rech le Sam 6 Jan - 0:23

Je suis énormément intéressé par tout ça (sans doute les romans encore plus, histoire de donner de la matière pour se faire ses propres scénarios crédibles ^^).

_________________
"La garde meurt mais ne se rend pas !"
avatar
Rech

Messages : 214
Date d'inscription : 28/04/2016
Age : 34
Localisation : Belgium

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: les autres suppléments ?

Message  orion21 le Sam 6 Jan - 7:12

Si je dit pas de bêtise le compendium va être traduit avant les autre.
J espere que le reste seras traduit .
Certain par chez nous attende avec impatience ghost archipelago Smile


orion21

Messages : 166
Date d'inscription : 11/02/2017

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: les autres suppléments ?

Message  orion21 le Ven 19 Jan - 20:00

Par contre je sais plus si vous avez repondu quelque part mais allais vous traduire ghost archipellago ? Si oui a peut pret pour quand ?

orion21

Messages : 166
Date d'inscription : 11/02/2017

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: les autres suppléments ?

Message  Studio Tomahawk le Sam 20 Jan - 0:07

Ulterior Motives ne sera pas traduit. La production pour un tirage aussi limité amènerait à le vendre beaucoup trop cher.

Les romans (recueil de nouvelles) ne seront pas traduits non plus.

Le reste est à l'étude, et le Frostgrave Folio est en cours de traduction.
avatar
Studio Tomahawk
Admin

Messages : 1039
Date d'inscription : 12/10/2010
Localisation : Quelque part, là où les gens sensés ne vont pas

Voir le profil de l'utilisateur http://studio-tomahawk.forumgratuit.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: les autres suppléments ?

Message  orion21 le Lun 22 Jan - 19:02

A genial sa Smile
Par contre pour être franc j espère que vous traduirais ghost archipelago courant de l année ^\^

orion21

Messages : 166
Date d'inscription : 11/02/2017

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: les autres suppléments ?

Message  juls le Mer 24 Jan - 3:13

Merci pour la réponse, hâte de feuilleter le Folio.

Sinon, y pas moyen de négocier avec Osprey pour pouvoir, au moins, acheter les carte ulterior motives en format PDF ??? Embarassed

Merci.
Juls

juls

Messages : 72
Date d'inscription : 23/12/2015
Age : 43
Localisation : Savoie

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: les autres suppléments ?

Message  orion21 le Sam 3 Fév - 6:08

Bonsoir mon petit groupe dijonais me tanne pour savoir si vous allais traduire ghost archipelago ^^.
Est t il possible de savoir juste si vous pensé le faire ?
Histoire qui sache si on attend votre version fr ou non ^^.
Je vous remerci par avance ;à(encore plus si vous dite que oui ^^)

orion21

Messages : 166
Date d'inscription : 11/02/2017

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: les autres suppléments ?

Message  orion21 le Ven 9 Fév - 20:22

Ups je viens de relire le poste ^^. En faite vous avez déjà répondu a ma question !
Donc aucune certitude que Ghost archipelago soit traduit de l anglais Si je comprend bien ?



orion21

Messages : 166
Date d'inscription : 11/02/2017

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: les autres suppléments ?

Message  Studio Tomahawk le Ven 9 Fév - 23:35

orion21 a écrit:Bonsoir mon petit groupe dijonais me tanne pour savoir si vous allais traduire ghost archipelago ^^.
Est t il possible de savoir juste si vous pensé le faire ?
Histoire qui sache si on attend votre version fr ou non ^^.
Je vous remerci par avance ;à(encore plus si vous dite que oui ^^)

Rien d'acté pour l'instant, mais la décision va être prise sous peu, en fonction de notre capacité à pouvoir suivre la gamme. Et on vous informera. Very Happy
avatar
Studio Tomahawk
Admin

Messages : 1039
Date d'inscription : 12/10/2010
Localisation : Quelque part, là où les gens sensés ne vont pas

Voir le profil de l'utilisateur http://studio-tomahawk.forumgratuit.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: les autres suppléments ?

Message  orion21 le Sam 10 Fév - 3:44

^^ c'est du frostgrave vous avez déjà la gamme ^^ (oui oui ^^ je suis de mauvaise fois et je prêche ma paroisse Smile ).
En gros nous avons un ni oui ni non Smile Vous m avancez pas hihi ^^

orion21

Messages : 166
Date d'inscription : 11/02/2017

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: les autres suppléments ?

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum